Terjemah Lirik Lagu Yuju (Gfriend) Ft. Suran – Love Rain Indonesian Translation

언젠가는 너를 만나리
(Eonjenganeun neoreul mannari)
Suatu ketika nanti saya akan berjumpa denganmu 

잘못했단 말을 하리
(Jalmothaetdan mareul hari)
Aku takkan menyampaikan sesuatu yang salah 

오만했던 지난 나의
(Omanhaetdeon jinan naui)
Kehidupan terakhirku yang begitu angkuh 

삶의 한가운데 살게 한걸
(Salmui hangaunde salge hangeol)
Kau berada di tengah-tengahnya

난 널 사랑했었어
(Nan neol saranghaesseosseo)
Aku mencintaimu 

시간에 떠밀려
(Sigane tteomillyeo)
Terdorong oleh waktu 

꽤 잊고 지냈던
(Kkwae itgo jinaetdeon)
Aku sudah cukup melupakanmu

나의 유일했던 사람
(Naui yuilhaetdeon saram)
Kekasihku satu-satunya 

그게 너라서 이게 나라서
(Geuge neoraseo ige naraseo)
Itu alasannya hanya dirimulah satu-satunya

그땐 그땐 우린 몰랐던거야
(Geuttaen geuttaen urin mollatdeongeoya)
Saat itu, ketika itu kita tak mengetahuinya 

신의 시간이 너를 데려와
(Sinui sigani neoreul deryeowa)
Takdir yang kuasa telah membawamu

다시 널 만날 수만 있다면
(Dasi neol mannal suman itdamyeon)
Andai saya dapat berjumpa denganmu lagi 

너를 품에 안고서
(Neoreul phume angoseo)
Memelukmu dalam dekapanku 

사랑한다 말할 거야
(Saranghanda malhal geoya)
Aku akan menyampaikan bahwa saya mencintaimu

난 그리워했었어
(Nan geuriwohaesseosseo)
Aku merindukanmu 

남겨진 슬픔도
(Namgyeojin seulpheumdo)
Bahkan kesedihan yang tersisa 

피할 수 없었던
(Phihal su eobseotdeon)
Itu tak dapat dihindari 

나의 간절했던 사람
(Naui ganjeolhaetdeon saram)
Kekasihku yang berhati tulus 

그게 너라서 이게 나라서
(Geuge neoraseo ige naraseo)
Itu alasannya hanya dirimulah satu-satunya

그땐 그땐 우린 몰랐던거야
(Geuttaen geuttaen urin mollatdeongeoya)
Saat itu, ketika itu kita tak mengetahuinya 

신의 시간이 너를 데려와
(Sinui sigani neoreul deryeowa)
Takdir yang kuasa telah membawamu

다시 널 만날 수만 있다면
(Dasi neol mannal suman itdamyeon)
Andai saya dapat berjumpa denganmu lagi 

너를 품에 안고서
(Neoreul phume angoseo)
Memelukmu dalam dekapanku 

사랑한다 말할 거야
(Saranghanda malhal geoya)
Aku akan menyampaikan bahwa saya mencintaimu

내 남은 시간을 이젠 없는 너로
(Nae nameun siganeul ijen eobneun neoro)
Sekarang saya sudah tak punya waktu yang tersisa 

채울 수 없어 몸부림쳐도
(Chaeul su eobseo momburimchyeodo)
Aku tak dapat mengisinya dengan dirimu 

말론 할 수 없는
(Mallon hal su eobneun)
Sebuah penderitaan yang bahkan tak dapat ku bayangkan

너의 온기에 무너지곤 해
(Neoui ongie muneojigon hae)
Aku akan jatuh dalam kehangatan dirimu

그게 너라서 이게 나라서
(Geuge neoraseo ige naraseo)
Itu alasannya hanya dirimulah satu-satunya

그땐 그땐 우린 몰랐던거야
(Geuttaen geuttaen urin mollatdeongeoya)
Saat itu, ketika itu kita tak mengetahuinya 

신의 시간이 너를 데려와
(Sinui sigani neoreul deryeowa)
Takdir yang kuasa telah membawamu

다시 널 만날 수만 있다면
(Dasi neol mannal suman itdamyeon)
Andai saya dapat berjumpa denganmu lagi 

너를 품에 안고서
(Neoreul phume angoseo)
Memelukmu dalam dekapanku 

사랑한다 말할 거야
(Saranghanda malhal geoya)
Aku akan menyampaikan bahwa saya mencintaimu