(Oneureun haruga manhi jichyeoyo)
Hari ini saya sangat lelah
이런 모습은 보여주기 싫은데
(Ireon moseubeun boyeojugi sirheunde)
Aku tak ingin mengatakan sisiku yang ini
그대를 본 순간 눈물이 나와.
(Geudaereul bon sungan nunmuro nawa)
Namun begitu saya melihatmu, air mata menetes
한참을 안겨 울었네요
(Hanchameul angyeo ureonneyo)
Karena itu saya menangis beberapa ketika di pelukanmu
웃어도 힘들 때 있어.
(Useodo himdeul ttae isseo)
Terkadang, sulit bahkan ketika saya tersenyum
그럴 때 내 옆에
(Geureol ttae nae yeophe)
Namun alasannya yakni saya memilikimu
날 지켜준 그대 있어서
(Nal jikhyeojun geudae isseoseo)
Orang yang melindungiku
바람이 세차게 불어도
(Barami sechage bureodo)
Bahkan ketika angin nan kencang bertiup
우리 함께있다면
(Uri hamkkeitdamyeon)
Jika kita bersama
견딜 수 있을거야
(Gyeondil su isseulgeoya)
Aku dapat mengatasinya
웃을 그날까지
(Useul geunalkkaji)
Sampai hari saya tersenyum kembali
마음이 답답해. 창문에 기대.
(Maeumi dapdaphae changmune gidae)
Aku merasa frustrasi, saya bersandar di jendela
창밖을 보며 마음을 달래봐요
(Changbaggeul bomyeo maeumeul dallaebwayo)
Memandang ke arah luar, berusaha menghibur hatiku
누구나 똑같이 겪는 건가요.
(Nuguna ttokgathi gyeokneun geongayo)
Apakah semua orang melalui ini?
언제쯤 마음 편할까요
(Eonjejjeum maeum phyeonhalkkayo)
Kapankah hatiku akan merasa damai?
웃어도 힘들 때 있어.
(Useodo himdeul ttae isseo)
Terkadang, sulit bahkan ketika saya tersenyum
그럴 때 내 옆에
(Geureol ttae nae yeophe)
Namun alasannya yakni saya memilikimu
날 지켜준 그대 있어서
(Nal jikhyeojun geudae isseoseo)
Orang yang melindungiku
바람이 세차게 불어도
(Barami sechage bureodo)
Bahkan ketika angin nan kencang bertiup
우리 함께있다면
(Uri hamkkeitdamyeon)
Jika kita bersama
견딜 수 있을거야
(Gyeondil su isseulgeoya)
Aku dapat mengatasinya
웃을 그날까지
(Useul geunalkkaji)
Sampai hari saya tersenyum kembali
돌아보면 늘 항상
(Dorabomyeon neul hangsang)
Saat saya menoleh kamu selalu
날 보면 서 있네요.
(Nal bomyeon seo inneyo)
Berdiri di sana, menatapku
내겐 고마운 사람
(Naegen gomaun saram)
Aku sangat berterima kasih padamu
웃어도 힘들 때 있어.
(Useodo himdeul ttae isseo)
Terkadang, sulit bahkan ketika saya tersenyum
그럴 때 내 옆에
(Geureol ttae nae yeophe)
Namun alasannya yakni saya memilikimu
날 지켜준 그대 있어서
(Nal jikhyeojun geudae isseoseo)
Orang yang melindungiku
바람이 세차게 불어도
(Barami sechage bureodo)
Bahkan ketika angin nan kencang bertiup
우리 함께있다면
(Uri hamkkeitdamyeon)
Jika kita bersama
견딜 수 있을거야
(Gyeondil su isseulgeoya)
Aku dapat mengatasinya
웃을 그날까지
(Useul geunalkkaji)
Sampai hari saya tersenyum kembali
 [Mysterious Personal Shopper Ost] Indonesian Translation){kind=link}